昭答 · zhāo dá
- 1. 誠敬地向上天表示酬謝報答。書證伏以陛下勤恤黎元,感通天地,靈心昭答,景福已興。 —— 唐·柳宗元《爲廣南鄭相公奏百姓產三男狀》英文piously repay
- 2. 上天顯示徵兆以回應人世。書證夙夜戰兢,不敢寧處,齋祓一心,徧禱羣祀,兩月之久,未獲昭答。 —— 元·同恕《西嶽祈雨文》英文divine response
zhāo dá ㄓㄠ ㄉㄚˊ
昭答
(1).謂誠敬地向上天表示酬答。 唐 柳宗元 《爲廣南鄭相公奏百姓產三男狀》:“伏以陛下勤恤黎元,感通天地,靈心昭答,景福已興。”《元典章·聖政二·崇祭祀》:“朕惟名山大川,國之秩祀,今嶽瀆四海,皆在封宇之內,民物阜康,時惟神庥,而封號未加,無以昭答靈貺。”
(2).謂上天顯示徵兆以答人世。 宋 李綱 《上淵聖皇帝實封言事奏狀》:“伏望陛下運以乾剛,照以離明,爲宗社生靈大計,斷而行之,天意昭答,人心悅服,則夷狄不難御矣。”