打發 · dǎ fa
- 1. 動詞派遣;支使(人去做事)。書證我着員外打發你去。——元·鄭廷玉《看錢奴》例如我已打發人去找他了。用法多帶兼語,構成“打發某人(去)做某事”。英文send; dispatch
- 2. 動詞使離去;讓人走開,有時含攆走、趕走之意。書證那個弟子孩兒,不似好人,偷東摸西,打發他去了罷!——元·無名氏《村名堂》例如我強忍着眼淚,給那些擔架員說了些話,打發他們走了。——茹志鵑《百合花》
他把孩子們打發走了,坐下來工作。辨析與“派遣”義不同:派遣義着眼於派人去辦事,此義着眼於使人離開,常與“走”連用。英文send away; dismiss - 3. 動詞消磨(時間、日子);度過。書證成都人民不但不感到秋熱,而且也心安理得的打發各人的日子。——李劼人《天魔舞》例如用一壺茶打發了整個下午。用法常帶表示時間的詞語作賓語,如“打發時間”“打發日子”。英文while away; kill (time)
- 4. 動詞應付;處理;對付。書證
- 亮祖一一的打發完事。——《英烈傳》
- 晝日晝夜,打發不清。——《儒林外史》
英文deal with; dispose of - 5. 動詞發給;給予(錢物),可指施捨、賞給,也指發放、支給。書證
- 諸庫支酒謂之打發。——宋·劉昌詩《蘆浦筆記·打字》
- 就把新編的唱一唱……叫人打發他罷。——明·周履靖《錦箋記·詒婚》
英文give; hand out - 6. 動詞把女兒嫁出去。英文marry off
