漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

能者多勞

(能者多劳)

詞語釋義

基本解釋

能者多勞 · néng zhě duō láo

  • 有能力的人承擔的事情多,因而更加辛勞。多用來稱譽或勉勵能力強、能擔當的人多做事。
    書證
    自古能者多勞,你看不會做買賣,那老爹託你麼?——明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》
    用法
    多用於稱譽或勉勵能力強、能擔當的人承擔較多事務。
    英文
    The able ones always have more to do; able people should do more work.

國語辭典

能者多勞 · néng zhě duō láo

  • 本指靈巧多才的人多憂勞。語本《莊子.列禦寇》:「巧者勞而智者憂。」後用爲恭維人能幹、多才多藝。即能力強的人,承擔較多責任,比常人辛苦。
    書證
    • 《紅樓夢》第一五回:「俗語說的『能者多勞』,太太因大小事見奶奶妥貼,率性都推給奶奶了。」
    • 《文明小史》第七回:「老哥真是能者多勞,所以如此公忙得很。」

逐字解釋

néng

  1. ①
    才幹,本事。
  2. ②
    有才幹的。
  3. ③
    勝任,善於。
  4. ④
    會(表示可能性)。
  5. ⑤
    應該。
  6. ⑥
    物理學名詞,“能量”的簡稱。
  7. ⑦
    和睦:“(蕭)何素不與曹參相~”。
  8. ⑧
    傳說中的一種獸,似熊。
  9. ⑨
    古代稱一種三足鱉。
其他讀音(1)

nài

  1. 古同“耐”,受得住。
查看詳情

zhě

  1. ①
    用在名詞、動詞、形容詞、數詞、詞組後,並與其相結合,指人、指事、指物、指時等。
  2. ②
    助詞,表示語氣停頓並構成判斷句的句式。
  3. ③
    這,此(多用在古詩詞曲中)。
查看詳情

duō

  1. ①
    數量大,與“少”、“寡”相對。
  2. ②
    數目在二以上。
  3. ③
    有餘,比一定的數目大。
  4. ④
    過分,不必要的。
  5. ⑤
    相差的程度大。
  6. ⑥
    表示驚異、讚歎。
  7. ⑦
    表示某種程度。
  8. ⑧
    表疑問。
  9. ⑨
    姓。
查看詳情

láo

  1. ①
    人類創造物質或精神財富的活動。
  2. ②
    辛苦,辛勤。
  3. ③
    勞動者的簡稱。
  4. ④
    用力。
  5. ⑤
    用言語或實物慰問。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞