裙帶 · qún dài
- 1. 名詞女子束裙子的帶子。書證細語人不聞，北風吹裙帶。——唐·李端《拜新月》英文skirt belt; band of the skirt
- 2. 名詞比喻與妻女姊妹等女眷親屬有關的親戚關係；也指利用這種親屬關係謀取利益或任用私人。書證右丞今日大拜，都是夫人裙帶。——宋·周煇《清波雜誌》用法多構成“裙帶關係”“裙帶風”等，含貶義。英文nepotism; connected through one's female relatives
裙帶
（裙带）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
裙帶 · qún dài
- 1. 系裙子的帶子。書證
- 《晉書．卷九六．列女傳．段豐妻慕容氏傳》：「密書其裙帶雲：『死後當埋我於段氏墓側，若魂魄有知，當歸彼矣。』遂於浴室自經而死。」
- 《宋史．卷四六〇．列女傳．謝枋得妻傳》：「是夕，解裙帶自經獄中死。」
- 2. 妻室等女眷的關係。含譏諷意味。書證《聊齋志異．卷一一．黃英》：「今視息人間，徒依裙帶而食，真無一毫丈夫氣矣。」例如「裙帶關係」。
網絡解釋
裙帶
裙帶，原指女子束裙裳的腰帶，比喻跟妻女姊妹等有關的親戚關係。見唐 李端《拜新月》詩：“細語人不聞，北風吹裙帶。”
逐字解釋
- ① 一種圍在腰以下的服裝。
- ② 像裙子的東西。
- ① 用皮、布或線等做成的長條物。
- ② 像帶子的長條物。
- ③ 車輪胎。
- ④ 區域。
- ⑤ 佩戴，披掛。
- ⑥ 隨身拿着。
- ⑦ 捎，連着，順便做。
- ⑧ 含有，呈現。
- ⑨ 率領，引導。
- ⑩ 女子陰道分泌的白色黏液。