操刀 · cāo dāo
- 1. 動詞手持刀具;執刀。書證猶未能操刀而使割也。——《左傳·襄公三十一年》英文hold a knife
- 2. 動詞持刀切割;宰割。書證坊巷橋市皆有肉案,列三五人操刀。——宋·孟元老《東京夢華錄·肉行》英文cut with a knife; butcher
- 3. 動詞比喻做官任事,主持事務。書證落筆生綺繡,操刀振風雷。——唐·李白《贈從孫義興宰銘》辨析此爲比喻義,指做官任事、主持事務,區別於“手持刀具”“持刀切割”等本義。英文hold office; be in charge
