感動 · gǎn dòng
- 1. 動詞人的思想感情因受外界事物影響而激動,產生同情、共鳴、哀感等情緒。書證
- 夫音本乎太始,而生乎人心,隨物感動,播於形氣。——《陳書·樂志上》
- 帝雖幼弱,乃天下之君也,今日崩亡,百神感動。——晉·袁宏《後漢紀·質帝紀》
- 復取讀之,日再三,爲感動太息。——《明史·海瑞傳》
例如上下無不感動。用法作不及物動詞,表示自身情感被外界事物引發,常與“深受”“爲之”“無不”等配合使用。英文be moved; be touched; be affected - 2. 動詞使人的思想感情受到觸動,打動人心。書證
- 使其曲直、繁省、廉肉、節奏足以感動人之善心。——《荀子·樂論》
- 天尚不能感動陛下,何敢望,獨有極言待死而已。——漢·荀悅《漢紀·成帝紀二》
用法作及物動詞,可帶指人的賓語,如“感動了我”“感動了衆人”。英文move; touch; impress - 3. 動詞(古)觸動、搖動,多指具體事物被觸動而晃動。書證后稷順生,不坼不副,不感動母體。——漢·王充《論衡·奇怪》注意古漢語用法,今已不通行;一說此義通“撼”。英文shake
