面孔 · miàn kǒng
- 1. 名詞臉;也指面部表情。例如嚴肅而刻板的面孔。英文face
- 2. 名詞虛假的、表面的或矯揉造作的外表;假象。例如裝作滿意的面孔。辨析前一義指具體的臉或面部表情;此義多用於比喻,指表露出來的外表或僞裝出的樣子。英文facade
面(“面”通“臉”、臉又稱臉孔、顏臉)爲人類頭部人體正面部分,範圍爲額至頷。包括額、眉、眼、鼻、口、脣、皮膚、頰、頷等器官或部分。其中眼、耳、口、鼻、喉稱爲五官,主要就是指顏面器官,但是嚴格而言耳、喉兩者並不位於顏面。人類通過顏面產生表情和辨認身份,在中醫學裏,臉還反映出人的健康狀況。
① 相貌。 ② 比喻事物所呈現的景象、狀態。
人的臉部容貌、面貌。
① 相貌;人的面容長相。 ② 事物的外表、形態;面貌。 ③ 比喻事物所呈現的景象。 ④ 指面子、臉面。
① 面貌;面目。本指人的臉和麪容,也泛指相貌、模樣或形象。 ② 神情;臉色;神態。多含貶義,常指醜惡、令人厭惡的面目或樣子。 ③ 臉面;面子。
臉的形狀和輪廓。
人的面容相貌;長相。
臉的兩頰部分,也泛指臉龐。
人的面容、長相。
臉的形狀和輪廓;也泛指臉。
臉;臉上的表情。
① 人的面部;臉。 ② 體面;情面。指人的面子、光彩或彼此間的情分。