紙花 · zhǐ huā
- 1. 用紙製作的花朵。書證世傳罌粟如紙花,品目不爲人所嘉。 —— 宋·李綱《志宏送千葉罌粟》詩英文paper flower
- 2. 備雜用的方形紙片。書證紙花者,即白紙裁成方葉如碗大,備寫字、唾痰、擦手之用。 —— 明·劉若愚《酌中志·內臣佩服紀略》英文paper scrap
紙花是古老的中國傳統手工藝品。用紙做成的花紙花又名“通草花”,實則原料不止紙與通草,絨絹也是其中大批原料,只是習慣上通稱紙花而已。
紙花爲婦女頭髻上的裝飾品,在女子未實行剪髮之前,買賣非常興隆,尢以光緒未年,北京滿族婦女的緞子假兩把頭盛行以後,頭正偏花,製作精絕,較漢族所戴的紙花碩大豔麗,紙花業買賣很發達了不少年。