抑揚 · yì yáng
- 1. (聲音)高低起伏,音調時高時低。書證
- 帝子鳴金瑟,餘聲自抑揚。——唐·莊若訥《湘靈鼓瑟》
- 抑揚中散曲,漂泊孝廉船。——溫庭筠《感舊陳詩》
用法常與“頓挫”連用,構成成語“抑揚頓挫”,形容聲音或語調高低起伏、節奏分明。英文rise and fall (of sound); modulate - 2. (手、身等)一起一落,按下與揚起。書證手有抑揚,各尊其紀。——漢·賈誼《新書·容經》英文raise and lower
- 3. 文辭、言辭的起伏變化,指氣勢或情調的跌宕轉折。書證
- 跌宕昭彰,獨超衆類,抑揚爽朗,莫與之京。——南朝梁·蕭統《陶淵明集序》
- 辭旨抑揚,悲而不傷。
英文modulation (of style) - 4. 褒貶,評議;對人、事加以讚美或批評。書證
- 士於難分之中,而無取捨之恨者,使臧否區分,抑揚鹹允。——晉·葛洪《抱朴子·行品》
- 外相抑揚,內相附會。——《北史·甄琛傳》
英文praise and blame; pass judgment on - 5. 進退、浮沉;指處境、地位的升降,也指處世態度上的進退屈伸。書證
- 進退屈伸,與時抑揚。——張衡《南都賦》
- 覽將帥之拳勇,與士卒之抑揚。——晉·左思《吳都賦》
英文rise and fall (of fortune); advance and retreat
