漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

苦盡甘來

(苦尽甘来)

詞語釋義

基本解釋

苦盡甘來 · kǔ jìn gān lái

  • 甘:甜。比喻艱難困苦的境遇過去,美好幸福的境遇到來;苦日子結束,好日子來臨。
    書證
    受徹了牢獄災,今日個苦盡甘來。——元·關漢卿《蝴蝶夢》
    英文
    sweet after bitterness; when bitterness is finished, sweetness begins

國語辭典

苦盡甘來 · kǔ jìn gān lái

  • 艱難困苦的境遇已經結束,而將逐步進入佳境。也作「苦盡甜來」。
    書證
    • 元.白樸《東牆記》第三折:「似這等不枉了教人害,苦盡甘來。」
    • 《西遊記》第九回:「真是苦盡甘來,莫大之喜!」

逐字解釋

kǔ

  1. ①
    像膽汁或黃連的滋味,與“甘”相對。
  2. ②
    感覺難受的。
  3. ③
    爲某種事所苦。
  4. ④
    有耐心地,盡力地。
  5. ⑤
    使受苦。
其他讀音(1)

gǔ

  1. ①
    通“盬”。粗劣 。如:苦鹽(粗鹽,顆粒鹽);苦功(粗工藝);苦事(粗製濫造)。
  2. ②
    另見 kǔ。
查看詳情

jìn

  1. ①
    完畢。
  2. ②
    達到極端。
  3. ③
    全部用出,竭力做到。
  4. ④
    都,全。
其他讀音(1)

jǐn

  1. ①
    極,最。
  2. ②
    力求達到最大限度。
  3. ③
    都,全。
查看詳情

gān

  1. ①
    甜,味道好。
  2. ②
    美好。
  3. ③
    自願,樂意。
  4. ④
    姓。
查看詳情

lái

  1. ①
    由另一方面到這一方面,與“往”、“去”相對。
  2. ②
    從過去到現在。
  3. ③
    現在以後,未到的時間。
  4. ④
    用在數詞或數量詞後面,表示約略估計。
  5. ⑤
    做某個動作。
  6. ⑥
    用在動詞前,表示要做某事。
  7. ⑦
    用在動詞後,表示做過(一般均可用“來着”)。
  8. ⑧
    用在動詞後,表示動作的趨向。
  9. ⑨
    表示發生。
  10. ⑩
    在數詞一、二、三後面,表示列舉理由。
  11. ⑪
    用做詩、歌詞中的襯字。
  12. ⑫
    表示語氣,歸去~兮!
  13. ⑬
    姓。
其他讀音(1)

lài

  1. ①
    慰勞。
  2. ②
    另見 lái。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞