漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

奈何

詞語釋義

基本解釋

奈何 · nài hé

  • 1.
    動詞
    怎麼辦;如何對付。多用於反問或固定短語,表示沒有辦法或詢問處理辦法。
    書證
    • 不予我城奈何。——《史記·廉頗藺相如列傳》
    • 爲之奈何。——《史記·項羽本紀》
    例如
    無可奈何。
    且爲之奈何。
    用法
    常用於反問句或“無可奈何”等固定結構。
    英文
    what to do; how to deal with
  • 2.
    代詞
    爲什麼;怎麼。用於反問,詢問原因或方式。
    書證
    • 奈何取之盡錙銖。——唐·杜牧《阿房宮賦》
    • 奈何飲於酒肆。——宋·司馬光《訓儉示康》
    例如
    奈何不禮。
    用法
    多用於古漢語反問句。
    英文
    why; how
  • 3.
    動詞
    對付;懲治。
    例如
    等我慢慢的奈何他。
    用法
    作及物動詞,可帶賓語。
    英文
    to deal with; to punish

國語辭典

奈何 · nài hé

  • 1.
    怎樣,如何。
    書證
    • 《西遊記》第一三回:「苦得個法師襯身無地,真個有萬分悽楚,已自分必死,莫可奈何。」
    • 《三國演義》第五回:「今者孫文臺又敗於華雄,挫動銳氣,爲之奈何?」
  • 2.
    懲治、對付。
    書證
    • 元.嶽伯川《鐵柺李》第一折:「張千,休教走了這老子,等我慢慢奈何他。」
    • 《水滸傳》第二回:「爲因新任一個高太尉,原被先父打翻,今做殿帥府太尉,懷挾舊仇要奈何王進。」

網絡解釋

奈何 (君子以澤作小說)

《奈何》是君子以澤著古風神話愛情小說,創作2011年,2012年首次出版,全文16萬字,是君子以澤古風小說的代表作。君子以澤將《聊齋志異》《山海經》與中國古典民間妖鬼傳說融入到小說中,塑造了諸多經典人物形象,如母夜叉名歌妓東方媚、畫皮美公子花子簫、刁鑽無常爺謝必安、羅剎鬼王爺湯少卿和公狐狸精顏姬等等,用瑰麗陰森的環境烘托、幽默風趣的古風句式,刻畫了一個鮮活而充滿禪意的陰曹地府,演繹出一幕幕衆妖鬼仙神在輪迴宿命中的愛恨情仇。

《奈何》以多個幽魂冤鬼、陽間凡人的線索側面烘托了全文主旨“逢面徒奈何”,其故事情節設計曲折精巧,結構嚴謹,文字簡練,堪稱古風愛情小說中的經典之作。

書名“奈何”,既暗喻幽都黃泉路旁的奈何橋,又指貫穿全文“今夕何夕,年年歲歲,彈指一生一世”的哀愁之感,也指小說名句“美人望不見,逢面徒奈何”中,畫皮鬼花子簫對前世妻子東方媚求而不得、無可奈何的感情。

奈何 (漢語詞語)

奈何,指用反問的方式表示有沒有辦法,意思跟“怎麼辦”相似。見嶽伯川《鐵柺李》第一折:“張千!休教走了這老子,等我慢慢地奈何他。”

逐字解釋

nài

  1. 如何,怎樣。
查看詳情

hé

  1. ①
    疑問代詞(a.什麼,如“~人?”b.爲什麼,如“~必如此?”c.哪樣,怎樣,如“~不?”“~如?”d.哪裏,如“~往?”e.發表反問,如“~樂而不爲?”)。
  2. ②
    副詞,多麼。
  3. ③
    姓。
其他讀音(2)

hē

  1. 古同“呵”,譴責。

hè

  1. 古同“荷”,擔。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞