漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

士別三日,刮目相待

(士别三日,刮目相待)

詞語釋義

基本解釋

士別三日,刮目相待 · shì bié sān rì guā mù xiāng dài

  • 南朝宋裴松之注:“肅(魯肅)拊蒙背曰:'吾謂大弟但有武略耳,至於今者,學識英博,非復吳下阿蒙。'蒙曰:'士別三日,即更刮目相待。大兄今論,何一稱穰侯乎!'”後因以“士別三日,刮目相待”謂別後進步快速,當另眼相看。
    書證
    • 士別三日,即更刮目相待。 —— 南朝宋·裴松之《三國志注》
    • 《三國志·吳志·呂蒙傳》:“遂拜蒙母,結友而別”
    英文
    re-evaluate after progress

國語辭典

士別三日,刮目相待 · shì bié sān rì , guā mù xiāng dài

  • 進步神速,使人另眼相看。語本《三國志.卷五四.吳書.呂蒙傳》裴松之注引《江表傳》:「肅拊蒙背曰:『吾謂大弟但有武略耳,至於今者,學識英博,非復吳下阿蒙。』蒙曰:『士別三日,即更刮目相待。』」

逐字解釋

shì

  1. ①
    古代統治階級中次於卿大夫的一個階層。
  2. ②
    舊時指讀書人。
  3. ③
    未婚的男子,泛指男子。
  4. ④
    對人的美稱。
  5. ⑤
    軍銜的一級,在尉以下;亦泛指軍人;上~。~兵。~卒。~氣。
  6. ⑥
    稱某些專業人員。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

bié

  1. ①
    分離。
  2. ②
    差別。
  3. ③
    分類。
  4. ④
    另外的。
  5. ⑤
    卡住,插住,繃住。
  6. ⑥
    不要,不準。
其他讀音(1)

biè

  1. 〔~扭〕不順心,不相投(“扭”讀輕聲)。
查看詳情

sān

  1. ①
    數名,二加一(在鈔票和單據上常用大寫“叁”代)。
  2. ②
    表示多次或多數。
查看詳情

rì

  1. ①
    離地球最近的恆星(亦稱“太陽”)。
  2. ②
    白天,與“夜”相對。
  3. ③
    天,一晝夜。
  4. ④
    某一天。
  5. ⑤
    計算工作的時間單位,通常以八小時或六小時爲一個工作日。
  6. ⑥
    時候。
  7. ⑦
    每天,一天一天地。
  8. ⑧
    特指“日本國”。
查看詳情

guā

  1. ①
    用刀子去掉物體表面的東西。
  2. ②
    掠奪財物。
  3. ③
    在物體表面上塗抹。
  4. ④
    風吹動。
查看詳情

mù

  1. ①
    眼睛。
  2. ②
    看,視。
  3. ③
    想要達到的地點、境地或想要得到的結果。
  4. ④
    大項中再分的小項。
  5. ⑤
    名稱。
  6. ⑥
    標題。
  7. ⑦
    生物學分類系統上所用的等級之一,在“纲”以下,“科”以上。
  8. ⑧
    孔眼。
  9. ⑨
    指爲首的人。
查看詳情

xiāng

  1. ①
    交互,行爲動作由雙方來。
  2. ②
    動作由一方來而有一定對象的。
  3. ③
    親自看(是否中意)。
  4. ④
    姓。
其他讀音(1)

xiàng

  1. ①
    容貌,樣子。
  2. ②
    物體的外觀。
  3. ③
    察看,判斷。
  4. ④
    輔助,亦指輔佐的人,古代特指最高的官。
  5. ⑤
    某些國家的官名,相當於中央政府的部長。
  6. ⑥
    交流電路中的一個組成部分。
  7. ⑦
    同一物質的某種物理、化學狀態。
  8. ⑧
    作正弦變化的物理量,在某一時刻(或某一位置)的狀態可用一個數值來確定,這種數值稱“相位”。亦稱“相角”。
  9. ⑨
    姓。
查看詳情

dài

  1. ①
    等,等候。
  2. ②
    以某種態度或行爲加之於人或事物。
  3. ③
    將,要(古典戲曲小說和現代某些方言的用法)。
其他讀音(1)

dāi

  1. 停留,逗留,遲延。
查看詳情