漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

忍氣吞聲

(忍气吞声)

詞語釋義

基本解釋

忍氣吞聲 · rěn qì tūn shēng

  • 動詞性成語
    忍氣:受了氣而強自忍受;吞聲:有話不敢說出來。形容受了氣只能勉強忍着,不敢出聲反抗。
    書證
    • 張老只得忍氣吞聲回來,與女兒說知。——《京本通俗小說·菩薩蠻》
    • 爲傢俬少長無短,我則得忍氣吞聲。——《元曲選·鴛鴦被》
    用法
    多作謂語、定語、狀語;用於形容人受到欺辱或委屈時勉強忍耐、不敢作聲。
    英文
    swallow insults; submit to humiliation

國語辭典

忍氣吞聲 · rěn qì tūn shēng

  • 受了氣也強自忍耐,不敢作聲抗爭。也作「吞聲忍氣」、「吞聲飲氣」、「氣忍聲吞」、「聲吞氣忍」。
    書證
    • 《金瓶梅》第四一回:「李瓶兒這邊分明聽見指罵的是他,把兩隻手氣的冷,忍氣吞聲,敢怒而不敢言。」
    • 《初刻拍案驚奇》卷一五:「衛朝奉只是著人上門坐守,甚至惡語相加,陳秀才忍氣吞聲。」

逐字解釋

rěn

  1. ①
    耐,把感情按住不讓表現。
  2. ②
    狠心,殘酷。
查看詳情

qì

  1. ①
    沒有一定的形狀、體積,能自由散佈的物體。
  2. ②
    呼吸。
  3. ③
    自然界寒、曖、陰、晴等現象。
  4. ④
    鼻子聞到的味。
  5. ⑤
    人的精神狀態。
  6. ⑥
    怒,或使人發怒。
  7. ⑦
    欺壓。
  8. ⑧
    中醫指能使人體器官發揮機能的動力。
  9. ⑨
    中醫指某種症象。
  10. ⑩
    景象。
查看詳情

tūn

  1. ①
    不嚼或不細嚼而咽入。
  2. ②
    兼併,侵佔。
查看詳情

shēng

  1. ①
    物體振動時所產生的能引起聽覺的波。
  2. ②
    消息,音訊。
  3. ③
    說出來讓人知道,揚言,宣稱。
  4. ④
    名譽。
  5. ⑤
    音樂歌舞。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞