漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

山上無老虎,猴子稱大王

(山上无老虎,猴子称大王)

詞語釋義

基本解釋

山上無老虎,猴子稱大王 · shān shàng wú lǎo hǔ hóu zi chēng dà wáng

  • 俗語,比喻沒有能人,普通人物亦充當主要角色。
    書證
    在城裏面,“山上無老虎,猴子稱大王”,弄慣了的脾氣。 —— 《冷眼觀》第十四回
    英文
    when the cat's away, the mice will play

國語辭典

山上無老虎,猴子稱大王 · shān shàng wú lǎo hǔ , hóu zi chēng dà wáng

  • 比喻沒有能人,普通人物亦能稱王稱霸。也作「山中無老虎,猴子稱大王」。
    書證
    《冷眼觀》第一四回:「靠著老子做過上海道,在城裏面山上無老虎,猴子稱大王弄慣了的脾氣,陪著朋友來喫臺把酒,就像是連四塊下腳錢都是冤枉花的。」

逐字解釋

shān

  1. ①
    地面形成的高聳的部分。
  2. ②
    形狀像山的。
  3. ③
    形容大聲。
  4. ④
    姓。
查看詳情

shàng

  1. ①
    位置在高處的,與“下”相對。
  2. ②
    次序或時間在前的。
  3. ③
    等級和質量高的。
  4. ④
    由低處到高處。
  5. ⑤
    去,到。
  6. ⑥
    向前進。
  7. ⑦
    增加。
  8. ⑧
    安裝,連綴。
  9. ⑨
    塗。
  10. ⑩
    按規定時間進行或參加某種活動。
  11. ⑪
    擰緊發條。
  12. ⑫
    登載,記。
  13. ⑬
    用在名詞後邊,表示時間、處所、範圍。
  14. ⑭
    用在動詞後邊,表示開始、繼續、趨向、完成。
  15. ⑮
    達到一定的程度或數量。
  16. ⑯
    中國古代樂譜的記音符號,相當於簡譜中的“1”。
其他讀音(1)

shǎng

  1. 〔~聲〕漢語聲調之一,普通話上聲(第三聲)。
查看詳情

wú

  1. 沒有,與“有”相對;不。
其他讀音(1)

mó

  1. ①
    無 mó。
  2. ②
    ——“南無”( nāmó ):佛教用語,表示對佛尊敬或皈依。
  3. ③
    另見 wú。
查看詳情

lǎo

  1. ①
    年紀大,時間長,有經驗,陳舊的。
  2. ②
    對年紀大的人的尊稱。
  3. ③
    極,很。
  4. ④
    老年人。
  5. ⑤
    晚年。
  6. ⑥
    敬老,養老:“~吾老,以及人之老。”。
  7. ⑦
    總是,經常。
  8. ⑧
    原來的。
  9. ⑨
    與“嫩”相對。
  10. ⑩
    詞頭,用於表排行,用於表相互尊稱,或加在某些動植物名前構成多音節詞。
  11. ⑪
    老子(中國先秦思想家)及其學說的簡稱。
  12. ⑫
    死的諱稱。
  13. ⑬
    〔~板〕指業主或企業的經營者。
  14. ⑭
    姓。
查看詳情

hǔ

  1. ①
    哺乳動物,毛黃褐色,有黑色條紋,性兇猛,力大。骨和血及內臟均可入藥(通稱“老虎”)。
  2. ②
    勇猛、威武。
  3. ③
    古同“唬”,威嚇。
  4. ④
    古同“琥”,琥珀。
其他讀音(1)

hù

  1. 另見 hǔ。
查看詳情

hóu

  1. ①
    哺乳動物,種類很多,行動靈活,好羣居。
  2. ②
    喻機靈的人。
  3. ③
    方言,乖巧,機敏(多指孩子)。
查看詳情

zǐ

  1. ①
    古代指兒女,現專指兒子。
  2. ②
    植物的果實、種子。
  3. ③
    動物的卵。
  4. ④
    幼小的,小的。
  5. ⑤
    小而硬的顆粒狀的東西。
  6. ⑥
    與“母”相對。
  7. ⑦
    對人的稱呼。
  8. ⑧
    古代對人的尊稱;稱老師或稱有道德、有學問的人。
  9. ⑨
    地支的第一位,屬鼠。
  10. ⑩
    用於計時。
  11. ⑪
    封建制度五等爵位的第四等。
  12. ⑫
    附加在名詞、動詞、形容詞後,具有名詞性(讀輕聲)。
  13. ⑬
    個別量詞後綴(讀輕聲)。
  14. ⑭
    姓。
其他讀音(1)

zì

  1. ①
    構詞後綴。
  2. ②
    加在名詞後。
  3. ③
    加在動詞或形容詞詞素後。如;胖子;瘦子;墊子。
  4. ④
    個別量詞後綴。
  5. ⑤
    另見 zǐ。
查看詳情

chēng

  1. ①
    量輕重。
  2. ②
    叫,叫做。
  3. ③
    名號。
  4. ④
    說。
  5. ⑤
    讚揚。
  6. ⑥
    舉。
其他讀音(2)

chèn

  1. 適合。

chèng

  1. 同“秤”。
查看詳情

dà

  1. ①
    指面積、體積、容量、數量、強度、力量超過一般或超過所比較的對象,與“小”相對。
  2. ②
    指大小的對比。
  3. ③
    規模廣,程度深,性質重要。
  4. ④
    用於“不”後,表示程度淺或次數少。
  5. ⑤
    年長,排行第一。
  6. ⑥
    敬辭。
  7. ⑦
    時間更遠。
  8. ⑧
    〔~夫〕古代官職,位於“卿”之下,“士”之上。
  9. ⑨
    超過事物一半,不很詳細,不很準確。
其他讀音(2)

dài

  1. ①
    〔~夫〕醫生(“夫”讀輕聲)。
  2. ②
    〔~王〕戲曲、舊小說中對強盜首領的稱呼(“王”讀輕聲)。

tài

  1. ①
    古通“太”。
  2. ②
    古通“泰”。
查看詳情

wáng

  1. ①
    古代一國君主的稱號,現代有些國家仍用這種稱號。
  2. ②
    中國古代皇帝以下的最高爵位。
  3. ③
    一族或一類中的首領。
  4. ④
    大。
  5. ⑤
    姓。
其他讀音(1)

wàng

  1. 古代指統治者謂以仁義取得天下。
查看詳情