釀造 · niàng zào
- 1. 動詞原專指釀酒,後泛指利用發酵作用製造酒、醋、醬油等食品。書證﹝土附子﹞處處有之,根、苗、花、實與川烏頭相同。但此係野生,又無釀造之法。——明·李時珍《本草綱目·草六·烏頭》英文brew; ferment; make (wine, vinegar, soy sauce, etc.)
- 2. 動詞比喻對原始材料進行加工提煉,使之產生新的成果。英文create through processing
利用發酵作用製造(酒、醋、醬油等)。 明 李時珍《本草綱目·草六·烏頭》:“﹝土附子﹞處處有之,根、苗、花、實與川烏頭相同。但此係野生,又無釀造之法。” 張天翼《大林和小林》:“ 唧唧 忽然想起了一件事:他聽說這種蟲子會釀造一種甜蜜蜜的玩意兒,很好喫。”
引申爲對一些原始材料加以組織、加工,使之產生新的東西。 臧克家《“五四”以來中國新詩發展的一個輪廓》:“這些顏色和香氣發自生活的本身;但是經過了詩人內心的點染和釀造。”