猛勁 · měng jìn
- 1. 強勁有力。書證隴上多豪,秦風猛勁,道隆後服,道洿先叛。 —— 晉·房玄齡《晉書·姚弋仲載記》英文vigorous
- 2. 集中用力氣。書證忽聽鑼鼓猛勁敲,一輛輛支農的卡車又追過了。 —— 李瑛《從縣城來的大路上》詩例如這小夥子幹活有股子猛勁。集中並一下子使出的力氣。如:搬重物要用猛勁。英文sudden exertion
- 3. 突然爆發的力量。英文burst of force
- 4. 勇猛的力量。英文ferocious strength
