弱不禁風 · ruò bù jīn fēng
- 1. 形容詞形容身體虛弱,連風吹都禁受不住。書證枇杷當戶柳當門,弱不禁風倩誰扶?——朱德龍《我所思》詩用法多作謂語、定語、補語,常用來形容人的體質虛弱。英文too weak to withstand a gust of wind
- 2. 形容詞形容花木、昆蟲等嬌弱柔嫩,經不起風吹;也用來比喻嬌弱無力的樣子。書證白菡萏香初過雨,紅蜻蜓弱不禁風。——宋·陸游《六月二十四日夜分夢範至能李知幾尤延之同集江亭》詩英文delicate; fragile
