漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

徒然

詞語釋義

基本解釋

徒然 · tú rán

  • 1.
    枉然;白白地,不起作用。
    例如
    我找不到他們,徒然跑了半天。
    英文
    for nothing; in vain
  • 2.
    僅僅如此;只是這樣。
    英文
    only; merely
  • 3.
    無緣無故;偶然。
    例如
    皆不徒然。
    英文
    without cause or reason; by chance

國語辭典

徒然 · tú rán

  • 1.
    枉然、白費。
    書證
    《文明小史》第三九回:「就有天仙般的相貌,但是沒得一些學問,也覺徒然。」
  • 2.
    烏有。
    書證
    《文選.任昉.爲範尚書讓吏部封侯第一表》:「百年上壽,既曰徒然;如其誠說,亦以過半。」
  • 3.
    僅只此也,只是如此。
    書證
    《史記.卷七八.春申君傳》:「非徒然也,君貴用事久,多失禮於王兄弟,兄弟誠立,禍且及身,何以保相印江東之封乎?」
  • 4.
    無證據。
    書證
    《後漢書.卷二三.竇融傳》:「譭譽之來,皆不徒然,不可不思。」

網絡解釋

徒然 (徒然)

1. [only]∶僅僅如此

2. [without cause or reason]∶無緣無故;偶然

皆不徒然

3. [for nothing;in vain]∶枉然。白白地;不起作用

我找不到他們,徒然跑了半天

逐字解釋

tú

  1. ①
    步行。
  2. ②
    空。
  3. ③
    白白地。
  4. ④
    只;僅僅。
  5. ⑤
    從事學習的人。
  6. ⑥
    同一派系或信仰同一宗教的人。
  7. ⑦
    人(多指壞人)。
  8. ⑧
    剝奪犯人自由的刑法。
查看詳情

rán

  1. ①
    對,是。
  2. ②
    以爲對,答應,信守。
  3. ③
    這樣,如此。
  4. ④
    表示一種語氣(①表決定,猶焉,如“寡人願有言~”;②表比擬,猶言一般,如“如見其肺肝~”)。
  5. ⑤
    用於詞尾,表示狀態。
  6. ⑥
    同“燃”。
其他讀音(1)

ran

  1. ①
    用作形容詞或副詞的詞尾,表示狀態,有“如”的意義。
  2. ②
    用作句末語氣詞,表示比擬,有“…的樣子”之意。常與“如”、“若”連用,有“如…一般”、“像…一樣”之意。
  3. ③
    用作句末語氣詞,表示斷定或決定,相當於古漢語的“焉”、“也”。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞