漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

乘傳

(乘传)

詞語釋義

基本解釋

乘傳 · chéng chuán

  • 1.
    乘坐驛站的馬車。
    書證
    臣出之後,恐必爲用事所蔽,身死而功不成,故願歲盡乘傳奏事。 —— 漢·班固《漢書·京房傳》
    英文
    post carriage
  • 2.
    奉命出使。
    書證
    永言乘傳之勞,未遑退食之佚。 —— 宋·蘇軾《冬季撫問陝西轉運使副口宣》
    英文
    mission
  • 3.
    古代驛站用四匹下等馬拉的車子。
    書證
    田橫迺與其客二人乘詣雒陽。 —— 漢·司馬遷《史記·田儋列傳》
    英文
    four-horse carriage
  • 4.
    泛指使節用車。
    書證
    禮部奏遣正、副使各一人持節往封,特賜一品麒麟服以重其行。行日,工部給旗仗,兵部給乘傳。 —— 清·趙爾巽《清史稿·禮志十》
    英文
    envoy carriage

國語辭典

乘傳 · chéng zhuàn

  • 乘坐傳車驛馬。
    書證
    • 《漢書.卷一.高帝紀下》:「橫懼,乘傳詣雒陽,未至三十里,自殺。」
    • 元.秦𥳑夫《剪髮待賓》第三折:「陶士行今日成名,乘傳去朝廷保奏,一家兒列鼎重裀。」

網絡解釋

“乘傳”是一個漢語詞語,其拼音爲 chéng zhuàn。

基本含義

  1. 乘坐驛車

    • “傳”(zhuàn)指古代驛站的馬車或官府載人的車輛。例如:

      《漢書·京房傳》記載:“臣出之後,恐必爲用事所蔽,身死而功不成,故願歲盡乘傳奏事。”

  2. 奉命出使

    • 指受朝廷派遣執行任務。例如:

      清代昭槤《嘯亭雜錄》提到官員“乘傳至巴里坤傳宣聖意”。

  3. 古代驛站的車子

    • 特指四匹下等馬拉的驛車(如《史記·田儋列傳》注引:“四馬下足爲乘傳”)。
  4. 泛指使車

    • 代指朝廷派出的專用車輛(見《清史稿·禮志十》)。

出處與例句

  • 歷史典籍:

    • 《史記》記載田橫“乘傳詣雒陽”。
    • 元代戲曲《剪髮待賓》中描述陶士行“乘傳去朝廷保奏”。
  • 現代用法:
    多用於文學或歷史語境,形容快速傳遞信息或執行任務,例如:

    “他乘傳快馬,將消息連夜送至京城。”

逐字解釋

chéng

  1. ①
    騎,坐。
  2. ②
    趁着,就着。
  3. ③
    算術中指一個數使另一個數變成若干倍。
  4. ④
    佛教的教派或教法。
  5. ⑤
    姓。
其他讀音(1)

shèng

  1. ①
    古代稱兵車,四馬一車爲一乘。
  2. ②
    古代稱四爲乘。
  3. ③
    中國春秋時晉國的史書稱“乘”,後通稱一般的史書。
查看詳情

chuán

  1. ①
    轉( zhuǎn )授,遞。
  2. ②
    推廣,散佈。
其他讀音(1)

zhuàn

  1. ①
    解說經義的文字。
  2. ②
    記載某人一生事蹟的文字。
  3. ③
    以演述歷史和人物故事爲中心的文學作品。
  4. ④
    古代設於驛站的房舍,亦指驛站上所備的馬車。
查看詳情

同音詞