漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

抱恨終天

(抱恨终天)

詞語釋義

基本解釋

抱恨終天 · bào hèn zhōng tiān

  • 動詞性成語
    終天:終其天年,即終生。指心存怨恨或遺憾難以消除,直到死;泛指一輩子心懷遺憾。
    書證
    • 今老母已喪,抱恨終天,身雖在彼,誓不爲設一謀。——《三國演義》第四一回
    • 總之,婚姻一事,若不論門第相對,不管年貌相當,惟以合婚爲準,勢必將就勉強從事,雖有極美良姻,亦必當面錯過,以致日後兒女抱恨終身,追悔無及。——《鏡花緣》第十二回
    用法
    多用於因親人去世或事情未能如願而終生悔恨。
    英文
    harbor an eternal sorrow; regret forever

國語辭典

抱恨終天 · bào hèn zhōng tiān

  • 心裏懷著恨意,至死都無法釋懷。也作「終天抱恨」。
    書證
    《初刻拍案驚奇》卷一八:「誰知遭此大變,抱恨終天!」

逐字解釋

bào

  1. ①
    用手臂圍住。
  2. ②
    圍繞,環繞。
  3. ③
    胸懷願望,志向。
  4. ④
    心裏存着,懷有。
  5. ⑤
    密合。
  6. ⑥
    把他人的子女收養爲自己的子女。
  7. ⑦
    量詞:表示兩臂合圍的量:一~草。
  8. ⑧
    孵。
查看詳情

hèn

  1. ①
    怨,仇視。
  2. ②
    爲做不到或做不好而內心不安。
查看詳情

zhōng

  1. ①
    末了( liǎo ),完了( liǎo ),與“始”相對。
  2. ②
    從開始到末了。
  3. ③
    人死。
  4. ④
    到底,總歸。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

tiān

  1. ①
    在地面以上的高空。
  2. ②
    在上面。
  3. ③
    氣候。
  4. ④
    季節,時節。
  5. ⑤
    日,一晝夜,或專指晝間。
  6. ⑥
    指神仙或他們所住的地方。
  7. ⑦
    自然界。
  8. ⑧
    〔~幹( gān )〕古代用來記日或年的字,有“天干”和“地支”兩類,天干共十字。
  9. ⑨
    自然的、生成的。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞