漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

安分守己

詞語釋義

基本解釋

安分守己 · ān fèn shǒu jǐ

  • 安於本分,規矩老實,只做自己分內的事,不做越軌的事。
    書證
    還是安分守己做做工吧!——陸文夫《唐巧娣翻身》
    注意
    “分”讀 fèn,不讀 fēn。
    英文
    abide by the law and behave oneself; know one's place; act proper to one's status

國語辭典

安分守己 · ān fèn shǒu jǐ

  • 安守本分,堅持原則。也作「安分」。
    書證
    • 《初刻拍案驚奇》卷三二:「家業雖破,還好收拾支撐,我與你安分守己,過日罷了。」
    • 《紅樓夢》第七二回:「從此養好了,可要安分守己,再不許胡行亂作了。」

逐字解釋

ān

  1. ①
    平靜,穩定。
  2. ②
    使平靜,使安定(多指心情)。
  3. ③
    對生活工作等感覺滿足合適。
  4. ④
    沒有危險,不受威脅。
  5. ⑤
    裝設。
  6. ⑥
    存着,懷着(某種念頭,多指不好的)。
  7. ⑦
    疑問詞,哪裏。
  8. ⑧
    姓。
查看詳情

fèn

  1. ①
    名位、職責、權利的限度。
  2. ②
    構成事物的不同的物質或因素。
  3. ③
    料想:“自~已死久矣”。
  4. ④
    同“份”,屬於一定的階層、集團或具有某種特徵的人。
其他讀音(1)

fēn

  1. ①
    區劃開。
  2. ②
    由整體中取出或產生出一部分。
  3. ③
    由機構內獨立出的部分。
  4. ④
    散,離。
  5. ⑤
    辨別。
  6. ⑥
    區劃而成的部分。
  7. ⑦
    一半。
查看詳情

shǒu

  1. ①
    保持,衛護。
  2. ②
    看管。
  3. ③
    在一個地方不動。
  4. ④
    遵照。
  5. ⑤
    維持原狀,不想改變。
  6. ⑥
    呆在一起。
  7. ⑦
    節操。
  8. ⑧
    靠近,依傍。
  9. ⑨
    古代官名。
  10. ⑩
    姓。
查看詳情

jǐ

  1. ①
    對別人稱本身。
  2. ②
    天干的第六位,用作順序第六的代稱。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞