漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

上澣

詞語釋義

基本解釋

上澣 · shàng huàn

  • 1.
    名詞
    唐宋時期官員旬休的休息日。當時官員在官九日休息一日,休息日多行浣洗,故稱農曆每月上旬的休息日爲“上澣”。
    注意
    “澣”爲“浣”的異體字,讀huàn,不讀hàn;亦作“上浣”。
    英文
    rest day in the first ten-day period of a lunar month
  • 2.
    名詞
    泛指農曆每月上旬。
    書證
    嘉定二祀三月上澣,郡文學陳之強序。——宋·陳之強《景文集序》
    近義
    英文
    first ten-day period of a lunar month

逐字解釋

shàng

  1. ①
    位置在高處的,與“下”相對。
  2. ②
    次序或時間在前的。
  3. ③
    等級和質量高的。
  4. ④
    由低處到高處。
  5. ⑤
    去,到。
  6. ⑥
    向前進。
  7. ⑦
    增加。
  8. ⑧
    安裝,連綴。
  9. ⑨
    塗。
  10. ⑩
    按規定時間進行或參加某種活動。
  11. ⑪
    擰緊發條。
  12. ⑫
    登載,記。
  13. ⑬
    用在名詞後邊,表示時間、處所、範圍。
  14. ⑭
    用在動詞後邊,表示開始、繼續、趨向、完成。
  15. ⑮
    達到一定的程度或數量。
  16. ⑯
    中國古代樂譜的記音符號,相當於簡譜中的“1”。
其他讀音(1)

shǎng

  1. 〔~聲〕漢語聲調之一,普通話上聲(第三聲)。
查看詳情

huàn

  1. 同“浣”。➊洗滌。《玉篇•水部》:“澣,濯也。浣,同澣。”《詩。周南•葛覃》:“薄汙我私,薄瀚我衣。”唐柳宗元《貞符》:“澤漢於爨,𩰾炎以澣”➋唐代官吏的洗浴假。唐代官制,每十天休洗浴假一次,稱爲休澣。每月分上澣、中澣、下澣。又因以借作旬的別稱。上澣、中澣、下澣即上旬、中旬、下旬。《正字通•水部》:“澣,楊慎日:‘俗以上澣、中澣、下澣為上旬、中旬、下旬。’本唐官制:十日一休沐……今皆襲用之。省作浣。”唐權德輿《奉和陳閣老寒食初假當直》:“繁花滿樹似留客,應為主人休澣歸。”《新唐書•裴炎傳》:“補弘文生,休澣,它生或出遊,炎讀者不廢。
其他讀音(1)

hàn

  1. 同“瀚”。《集韻•翰韻》:“瀚,北海名。一曰混瀚,水皃。或從幹。”宋王禹偁《射弩》:“射彼老上庭,奪取臙脂山,不見一匈奴,直抵澣海還。”。
查看詳情

同音詞