徒有虛名 · tú yǒu xū míng
- 空有名聲,毫無實際,多指人沒有實際才能,也指事物僅具形式而無實際作用。亦作“徒有其名”。書證
- 徒有虛名,乃庸才耳!——明·羅貫中《三國演義》
- 元忠以爲萬石給人,計一家不過升斗而已,徒有虛名,不救其弊。——唐·李百藥《北齊書》
用法多作謂語、定語;含貶義。英文unwarranted reputation; nominal
名義上或形式上存在,實際上已不存在或已消亡。
只有虛名而無實際內容。見“徒有虛名”。
形容徒有虛名,沒有實際用處。語本《詩經·小雅·大東》中箕星不能簸揚、鬥星不能挹酒漿之意。
名聲或名義與實際情況不相符合,指徒有虛名。也作「名不符實」。
指僅有書面形式而沒有實際效力、不能落實的書面文件或規定等。
忝:謙詞,愧;竊:竊據。空有虛名。
表面和內在不一致;多形容人的言行、態度與內心實際想法或品德不相符合。
空有名聲而無實際內容。見“徒有虛名”。
名稱與實際情況不相符合。
白白佔有名位,形同虛設;空有其名並無實際內容。
用來表示謙虛或自我警戒。
空有好看的外表,實際上沒有真才實學。據唐鄭處誨《明皇雜錄》,唐玄宗命蕭嵩草詔,不稱意,擲稿於地曰“虛有其表耳”,後遂以之形容徒有外表而無實學。
名稱或名聲與實際情況相符合;也形容真正的、夠得上某種名稱或稱號的。
流傳的名聲與實際相符合。形容人或事物確實很好,名望並非虛假。
名稱或名聲與實際相符合。參見“名實相副”。
指按照事物的實際情況考慮和處理問題,嚴格按照客觀現實辦事,是一說一,是二說二,做事切實,不浮誇,不誇大也不縮小。
指完全夠條件承當某種稱號、榮譽等,毫無愧色。
不追求虛名。
① 貨物是真的,不是假冒的;價錢也公道合理。原爲商人招攬生意的話。 ② 泛指事物真實可靠,實實在在,一點不假。