漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

一了百了

詞語釋義

基本解釋

一了百了 · yī liǎo bǎi liǎo

  • 1.
    主要的事情一了結,其餘的事情也跟着了結。
    英文
    all troubles end when the main trouble ends
  • 2.
    指人死亡,一切麻煩隨之結束。
    辨析
    前義泛指主要事情解決後其餘事項隨之了結;後義特指死亡使一切麻煩終結。
    英文
    death ends all one's troubles

國語辭典

一了百了 · yī liǎo bǎi liǎo

  • 語本《朱子語類.卷八.總論爲學之方》:「有資質甚高者,一了一切了,即不須節節用工。」主要的事一了結,其餘相關的事也隨之了結。
    書證
    • 《通俗常言疏證.死喪.一了百了》引《病玉緣》劇:「不如決意自了,轉覺一了百了哩。」
    • 《花月痕》第二〇回:「大凡一個人,總是一死爲難。當秋痕受餓時,能夠同侯氏一死,豈不是一了百了?」

逐字解釋

yī

  1. ①
    數名,最小的正整數(在鈔票和單據上常用大寫“壹”代)。
  2. ②
    純;專。
  3. ③
    全;滿。
  4. ④
    相同。
  5. ⑤
    另外的。
  6. ⑥
    表示動作短暫,或是一次,或具試探性。
  7. ⑦
    乃;競。
  8. ⑧
    部分聯成整體。
  9. ⑨
    或者。
  10. ⑩
    初次。
  11. ⑪
    中國古代樂譜記音符號,相當於簡譜中的低音“7”。
查看詳情

liǎo

  1. ①
    明白,知道。
  2. ②
    完結,結束。
  3. ③
    在動詞後,與“不”、“得”連用,表示可能或不可能。
  4. ④
    與“得”、“不得”前後連用,表示異乎尋常或情況嚴重。
其他讀音(1)

le

  1. ①
    放在動詞或形容詞後,表示動作或變化已經完成。
  2. ②
    助詞,用在句子末尾或句中停頓的地方,表示變化,表示出現新的情況。
查看詳情

bǎi

  1. ①
    數名,十個十(在鈔票和單據上常用大寫“佰”代)。
  2. ②
    喻很多。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞