搤臂齧指 · è bì niè zhǐ
- 指至孝之人與父母心意相通、彼此感應。典出漢王充《論衡·感虛》所載曾母搤臂呼曾參及《後漢書·周盤傳》所載蔡順母齧指喚子之事,後用以形容至孝之人與父母心靈感應。書證
- “曾子出薪於野,有客至而欲去。曾母曰:‘願留,參方到。’即以右手搤其左臂。曾子左臂立痛,即馳至問母:‘臂何故痛?’母曰:‘今者客來欲去,吾搤臂以呼汝耳。’”——漢·王充《論衡·感虛》
- “盤同郡蔡順……嚐出求薪,有客卒至,母望順不還,乃噬其指。順即心動,棄薪馳歸,跪問其故。母曰:‘有急客來,吾噬指以悟汝耳。’”——《後漢書·周盤傳》
英文filial telepathy
