說白 · shuō bái
- 1. 名詞戲曲、歌劇中不唱的臺詞,即唱詞以外的對話部分。書證下鼓歌和之,說白俱有名目。——清·彭士望《九牛壩觀觝戲記》用法常用於戲曲、歌劇等,與“唱詞”相對。英文spoken parts (in opera); spoken lines
- 2. 動詞說話。書證公相,聽你說白一篇,到耽誤了幾個曲兒。——明·湯顯祖《邯鄲夢·極欲》英文to speak; to talk
- 3. 動詞說沒有根據或不能實現的話。英文to talk groundlessly; to talk unrealistically
