評論 · píng lùn
- 1. 動詞對人物、事情或事理加以批評議論。書證君爲人臣,不惟忠國,而共造部黨,自相褒舉,評論朝廷。——《後漢書•黨錮傳•範滂》例如評論是非。英文comment on; discuss; criticize
- 2. 名詞批評或議論的文章;評論性的言論或文字。書證詳觀古今著述及評論,殆少可意者。——南朝宋•范曄《獄中與諸甥侄書》例如時事評論。英文comment; commentary; review
- 3. 動詞反覆琢磨、考慮。書證哥哥你自忖量,你自評論,您直恁般愛富嫌貧。——元•無名氏《殺狗勸夫》注意此義多見於古代白話,現代漢語中較少單獨使用。英文consider; deliberate
- 4. 動詞商議;商量。書證三人邀吉平入閣內,評論殺曹操。——《三國志平話》注意此義多見於古代白話,現代漢語中較少使用。英文consult; discuss
