不爽 · bù shuǎng
- 1. 形容詞沒有差錯;不差。書證其德不爽,壽考不忘。——《詩·小雅·蓼蕭》用法多用於“毫釐不爽”“屢試不爽”等固定格式,表示沒有差錯。英文accurate
- 2. 形容詞指身體或心情不舒暢、不爽快。書證又蒙娘子盛情,攜入仙府,只得坐了這一日,又覺心神不爽。——《西遊記》第八二回用法常用於“身體不爽”“心裏不爽”等;口語中可表示不痛快、不高興。英文uncomfortable
- 3. 形容詞指菜餚不變質,不敗胃口。書證露雞臛蠵,厲而不爽些。——《楚辭·招魂》注意此義多見於古漢語,現代漢語中較少使用。英文not spoiled
