惟命是聽 · wéi mìng shì tīng
- 讓幹什麼,就幹什麼;絕對服從。書證
- 孤不天,不能事君,使君懷怒以及敝邑,孤之罪也,敢不惟命是聽。 —— 《左傳·宣公十二年》
- 今君王舉玉趾而誅孤臣,孤臣惟命是聽。 —— 《史記·越王勾踐世家》
英文always do as one is told like wax in sb.'s hand; do as one istold; be absolutely obedient; obey unconditionally; comply absolutely
