陪臣 · péi chén
- 1. 古代諸侯的大夫對天子的自稱。書證天子陪臣盈,得罪於王之守臣,將逃罪。 —— 《左傳·襄公二十一年》英文vassal of a vassal
- 2. 大夫的家臣。書證陪臣執國命,三世希不失矣。 —— 《論語·季氏》英文retainer
- 3. 外交使臣對出訪國君主的自稱。書證中朝相公問陪臣好。 —— 清·昭槤《嘯亭雜錄·阿文成相度》英文envoy
陪臣是古代天子以諸侯爲臣﹐諸侯以大夫爲臣﹐大夫又自有家臣。因之大夫對於天子﹐大夫之家臣對於諸侯﹐都是隔了一層的臣﹐即所謂"重臣"﹐因之都稱爲"陪臣"。