漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

左契

詞語釋義

基本解釋

左契 · zuǒ qì

  • 契約的左半部分,作爲憑證。
    書證
    • 今權歸於佛,買福賣罪,如持左契,交手相付。 —— 唐·杜牧《杭州新造南亭子記》
    • 玉帳前茅舉,銅魚左契分。 —— 宋·司馬光《送周密學沆真定安撫使》
    英文
    contract; tally

國語辭典

左契 · zuǒ qì

  • 契約。也作「左券」。
    書證
    • 《老子》第七九章:「是以聖人執左契,而不責於人。」
    • 唐.杜牧〈杭州新造南亭子記〉:「今權歸於佛,買福賣罪,如持左契,交手相付。」

網絡解釋

左契

左契爲漢語詞語,讀作zuǒ qì,解釋爲契券。

逐字解釋

zuǒ

  1. ①
    面向南時,東的一邊,與“右”相對。
  2. ②
    地理上指東方。
  3. ③
    指政治思想上進步或超過現實條件許可的過頭思想和行動。
  4. ④
    斜,偏,差錯。
  5. ⑤
    降低官職。
  6. ⑥
    古同“佐”,佐證。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

qì

  1. ①
    證券,證明買賣、抵押、租賃等關係的文書。
  2. ②
    相合,相投。
  3. ③
    用刀雕刻。
  4. ④
    〔~機〕指事物轉化的關鍵。
  5. ⑤
    刻的文字,近代稱甲骨文。
其他讀音(2)

qiè

  1. 古同“锲”,用刀子刻。

xiè

  1. 古人名,中國商朝的祖先,傳說是舜的臣,助禹治水有功而封於商。
查看詳情

同音詞