鵲起 · què qǐ
- 1. 動詞比喻名聲突然興起、傳揚;崛起。書證鵲起於慶命之會。——《晉書·孫惠傳》例如文名鵲起。用法多作謂語,用於名聲、文名等。英文rise to fame; become famous
- 2. 動詞指趁機行動或乘勢奮起。書證
- 得時則蟻行,失時則鵲起。——《莊子》
- 志在鵲起豹變,食全楚之租,故受饋於漂母。——宋·蘇軾《淮陰侯廟碑》
用法古義,多用於書面語。英文take the chance to rise; seize the opportunity
