漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

淹沒

(淹没)

詞語釋義

基本解釋

淹沒 · yān mò

  • 1.
    動詞
    (大水)漫過、浸沒物體,使物體覆蓋在水下。
    書證
    意欲淹沒,隨水去也。——漢·王逸《楚辭章句》
    例如
    洪水淹沒了城鎮。
    英文
    submerge; inundate; flood; drown
  • 2.
    動詞
    (人或事物)被掩蓋、吞沒,因而隱沒不顯、不爲人所知;埋沒。
    書證
    • 血沁入磚之上,自宋元至今,久已淹沒。——明·無名氏《月夜彈琴記》
    • 其本系隨年之先後,編訂成編;顧元明以來,久已淹沒。——清·趙翼《甌北詩話》
    例如
    爲本職工作所淹沒的私人生活。
    辨析
    表示“埋沒、不爲人知”時,古漢語中“淹沒”與“湮沒”通用;現代漢語一般寫作“湮沒”,“淹沒”則多用於水漫過或聲音被蓋過。
    英文
    obscure; bury
  • 3.
    動詞
    (聲音)被更大的聲響蓋過,以致聽不見。
    英文
    drown out

國語辭典

淹沒 · yān mò

  • 1.
    被水遮蓋。
    例如
    「大水淹沒稻田。」
  • 2.
    蹧踐埋沒。
    例如
    「淹沒人才」。
  • 3.
    消失。
    書證
    清.趙翼《甌北詩話.卷五.蘇東坡詩》:「其本系隨年之先後,編訂成編;顧元、明以來,久已淹沒。」

網絡解釋

淹沒 (美國2017年維姆·文德斯執導電影)

《淹沒》是維姆·文德斯執導的驚悚愛情電影,由詹姆斯·麥卡沃伊、艾麗西亞·維坎德主演,於2017年9月22日在聖塞巴斯蒂安電影節上映,2018年4月13日在美國公映。

該片根據J.M. Ledgard的同名愛情小說改編,講述了海洋生物學家丹妮爾與英國特工詹姆斯陷入愛河後分隔兩地,面對生死考驗的故事。

淹沒 (漢語詞彙)

基本解釋.淹沒,洪水氾濫,淹沒;2. 被水覆蓋或洪水氾濫洪水淹沒了城鎮3. 浸沒;消失爲本職工作所淹沒的私人生活

逐字解釋

yān

  1. ①
    浸沒( mò )。
  2. ②
    皮膚被汗液浸漬。
  3. ③
    廣。
  4. ④
    滯,久留。
查看詳情

mò

  1. ①
    隱在水中。
  2. ②
    隱藏,消失。
  3. ③
    漫過,高過。
  4. ④
    財物收歸公有或被私人侵吞。
  5. ⑤
    終,盡。
  6. ⑥
    同“殁”。
其他讀音(1)

méi

  1. ①
    無。
  2. ②
    不曾,未。
  3. ③
    不夠,不如。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞