漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

同舟而濟

(同舟而济)

詞語釋義

基本解釋

同舟而濟 · tóng zhōu ér jì

  • 舟:船;濟:渡,過灑。坐一條船,共同渡河。比喻團結互助,同心協力,戰勝困難。也比喻利害相同。

國語辭典

同舟而濟 · tóng zhōu ér jì

  • 同乘一條船,合力渡河。後比喻同心協力,戰勝困難,共圖解救。也作「同舟共濟」、「同船濟水」。
    書證
    • 語出《孫子.九地》:「夫吳人與越人相惡也。當其同舟而濟,遇風,其相救也,如左右手。」
    • 《後漢書.卷四三.朱暉傳》:「共輿而馳,同舟而濟,輿傾舟覆,患實共之。」

逐字解釋

tóng

  1. ①
    一樣,沒有差異;相~。~一(a.一致,統一;b.共同的一個或一種)。~儕(同輩)。~庚(同歲)。~年。~胞。~人(a.在同一單位工作的人;b.同行業的人)。~仁(同人)。~仇敵愾。~工異曲。~室操戈。情~手足。
  2. ②
    共,在一起(從事)。
  3. ③
    和,跟。
  4. ④
    姓。
其他讀音(1)

tòng

  1. 〔胡~〕見“胡”。
查看詳情

zhōu

  1. 船。
查看詳情

ér

  1. ①
    同“尔”,代詞,你或你的:“~翁歸,自與汝復算耳”。
  2. ②
    連詞(①表平列,如“多~雜”。②表相承,如“取~代之”。③表遞進,如“~且”。④錶轉折,如“似是~非”。⑤連接肯定和否定表互爲補充,如“濃~不烈”。⑥連接狀語和中心詞表修飾,如“侃侃~談”。⑦插在主語謂語中間表假設,如“人~無信,不知其可”)。
  3. ③
    表(從……到……)。
其他讀音(1)

néng

  1. ①
    才能。
  2. ②
    能夠。
  3. ③
    另見 ér。
查看詳情

jì

  1. ①
    渡,過河。
  2. ②
    對困苦的人加以幫助。
  3. ③
    補益。
其他讀音(1)

jǐ

  1. 〔~水〕古水名,源於今中國河南省,流經山東省入渤海。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞