欺軟怕硬 · qī ruǎn pà yìng
- 欺負軟弱者,畏懼強硬者。書證
- 點催首放富差貧,保解戶欺軟怕硬。——明·高明《琵琶記·義倉賑濟》
- 先罵大總管賴二,說他“欺軟怕硬”,有好差使派了別人。——《紅樓夢》
用法多作謂語、定語;含貶義。英文bully the weak and fear the strong
欺侮善良者,懼怕兇惡者。
比喻欺軟怕硬,畏強凌弱。
比喻畏懼強橫而欺壓弱小。
害怕強大的,欺負弱小的。
比喻奉承、攀附地位高的人,欺侮、壓制地位低的人。
畏懼強橫而欺侮弱小。
重視、優待一方,輕視、冷遇另一方。指對待雙方不公平。
怯:害怕,畏懼;壓:壓制。害怕強大的打壓弱小的。