輕淡 · qīng dàn
- 1. 形容詞淡薄；不濃重。多形容顏色、氣味、味道、光線等淺淡，也形容記憶、印象等不強烈、不鮮明。例如輕淡的記憶。
印象輕淡。英文mild; pale; faint - 2. 形容詞指不深刻、不經心或不強烈。多用於印象、感覺、見解、態度及文筆風格等，含分量輕、不厚重之意。書證於時正始餘風，篇體輕澹，而嵇、阮、應、繆，並馳文路矣。——南朝梁·劉勰《文心雕龍·時序》注意該條書證引文用字作“輕澹”，與詞頭“輕淡”用字不同。英文shallow; indifferent