漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

成親

(成亲)

詞語釋義

基本解釋

成親 · chéng qīn

  • 1.
    動詞
    結婚;使男女結成夫妻。
    書證
    訓未婚以前有一妾,成親之後遂嫁之,已易兩主。——唐·張鷟《朝野僉載》卷二
    例如
    最終與她心愛的男人成親了。
    用法
    常用於口語,可跟“跟/和/與+對象”搭配,如“跟她成親”。
    英文
    marry; get married
  • 2.
    動詞
    古義:使父母獲得美名;成全父母的名聲。
    書證
    君子也者,人之成名也,百姓歸之名,謂之君子之子,是使其親爲君子也,是爲成其親之名也已。——《禮記·哀公問》
    辨析
    此義爲古漢語用法,出自《禮記·哀公問》的“成其親之名”;現代漢語中“成親”一般只表示結婚。
    英文
    honor one's parents; bring honor to one's parents

國語辭典

成親 · chéng qīn

  • 男女嫁娶,結爲姻親。也作「成婚」。
    書證
    • 元.關漢卿《救風塵》第一折:「數載間費盡精神,到今朝才許成親。」
    • 《三國演義》第三八回:「夫死未幾,不忍便相從,可待至晦日,設祭除服,然後成親未遲。」

網絡解釋

成親

成親,指結婚;使成配偶。語出《宣和遺事》後集:“遂將奴奴嫁與他,今成親六日矣。”

逐字解釋

chéng

  1. ①
    做好,做完。
  2. ②
    事物發展到一定的形態或狀況。
  3. ③
    變爲。
  4. ④
    可以,能行。
  5. ⑤
    稱讚人能力強。
  6. ⑥
    夠,達到一定數量。
  7. ⑦
    已定的,定形的。
  8. ⑧
    十分之一。
  9. ⑨
    平定,講和:“會於稷,以~宋亂”。
  10. ⑩
    姓。
查看詳情

qīn

  1. ①
    有血統或夫妻關係的。
  2. ②
    婚姻。
  3. ③
    因婚姻聯成的關係。
  4. ④
    稱呼同一地方的人。
  5. ⑤
    本身,自己的。
  6. ⑥
    感情好,關係密切。
  7. ⑦
    用嘴脣接觸表示喜愛。
其他讀音(1)

qìng

  1. 〔~家〕夫妻雙方的父母彼此的關係或稱呼(“家”讀輕聲)。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞