忌憚 · jì dàn
- 動詞因有所顧慮而畏懼、害怕，不敢觸犯；也指對權勢、威勢等心存顧忌和畏懼。書證
- 君子之中庸也，君子而時中；小人之中庸也，小人而無忌憚也。——《禮記·中庸》
- 位望既重，兼聲位燻灼，物議鹹忌憚之。——《南史·蔡徵傳》
英文fear; dread; be afraid of
忌憚
（忌惮）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
忌憚 · jì dàn
- 有所畏懼而不敢妄爲。書證
- 《禮記．中庸》：「君子之中庸也，君子而時中；小人之中庸也，小人而無忌憚。」
- 《金瓶梅》第一八回：「或喫茶喫飯，穿房入屋，打牙犯嘴，挨肩擦膀，通不忌憚。」
網絡解釋
忌憚
忌憚，漢語詞彙。
拼音：jì dàn
釋義：對某些事或物有所顧忌、顧慮，表現爲害怕、顧慮畏懼。
逐字解釋
- ① 嫉妒，憎恨。
- ② 害怕，畏懼。
- ③ 禁戒。
- ④ 父母或祖先死亡的日子，迷信稱不吉利的日子。
近義詞與反義詞
近義詞
- 畏懼
因遇到困難、危險或強大力量等而感到害怕、恐懼。
- 顧忌
因擔心後果或有所顧慮而畏忌，不願或不敢直言徑行。
- 畏忌
害怕和疑忌；忌憚。
- 畏縮
因畏懼而退縮不前；也指膽怯退縮、不敢向前的表現。
- 畏怯
膽小怯懦；害怕。
- 恐懼
畏懼，害怕。指人在面臨危險、威脅或可怕事物時所產生的緊張不安的心理狀態。
- 膽怯
膽小畏縮；害怕，缺乏勇氣。也指內心恐懼不安。
- 害怕
面臨險境而心中恐懼、驚慌。
- 膽寒
形容內心極度恐懼害怕，驚懼到極點。
- 懼怕
心中感到害怕；恐懼。
- 畏俱
反義詞
- 放肆
① 任意作爲，不加拘束。 ② （言行）輕率任意，毫無顧忌。
- 斂跡
① 隱蔽形跡，不敢露面；也指（多指壞人）暫時收斂，不敢公開活動。 ② 約束自己的言行舉止，不敢放縱。 ③ 指退隱不出，不再參與世事。
- 收斂
① 約束自己，減輕放縱的程度，使言行有所節制。 ② （笑容、氣焰、勢頭等）減弱或消失。 ③ 數學上指數列、級數、函數等隨變量變化而趨向於某一確定值。 ④ 藥理學上指使有機體組織收縮、減少腺體分泌。 ⑤ 聚攏；收集。 ⑥ 徵收租稅。
- 拘謹
（言行）拘束謹慎，顯得不自然。
- 無所顧忌
沒有任何顧慮和畏懼，形容言行大膽、不受拘束。
- 無畏
① 無所畏懼；不害怕。 ② 無所忌憚；無所畏敬。 ③ 不要害怕。 ④ 古代帝王賜予臣子的一種特許，允許其在御前直言無須畏忌。 ⑤ 佛教用語。指佛說法時無所畏懼、具足自信的德行，即“四無畏”。
- 無所忌憚
沒有任何畏懼和顧忌。