談鋒 · tán fēng
- 1. 名詞言談的鋒芒。指言辭犀利、善於辯論。書證酒令列諸將,談鋒摧辯客。——宋·歐陽修《韓公閱古堂》詩用法常與“犀利”等搭配,形容言辭尖銳、辯論有力。英文eloquence
- 2. 名詞談話的勁頭;談興。書證
- 醉後起談鋒,巖電目炯然。——清·趙翼《子才過訪草堂》詩
- 賓主談鋒敵兩都。——蘇軾《刁景純席上和謝生》
用法常與“健”等搭配,如“談鋒甚健”,表示談興濃。英文volubility; conversational momentum - 3. 名詞談話的鋒芒所向;話題的趨向或轉向。書證所以他接着又問了許多,而且把談鋒一轉政治上,他的意見越多了。——胡也頻《到莫斯科去》用法常用於“談鋒一轉”一類說法,表示話題轉向。英文direction of conversation
