啊呀 · ā yā
- 1. 嘆詞嘆詞。表示驚訝。例如啊呀，他跑得真快呀。英文oh
- 2. 嘆詞嘆詞。表示不滿或爲難。例如啊呀，怎麼弄了滿地的水。
啊呀，這事不好辦哪。英文why
啊呀
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
啊呀 · ā yā
- 感嘆詞，表驚訝或讚歎。也作「阿呀」。書證《兒女英雄傳》第二六回：「啊呀！妹子這便怎麼處，我此時我方寸搖搖，柔腸寸斷，你怎生救救我姐姐的纔好。」
網絡解釋
啊呀
啊呀是漢語詞彙，解釋爲惋惜、遺憾之意。
逐字解釋
- 嘆詞，表示讚歎或驚異。
其他讀音（4）
- 嘆詞，表示疑問或反問。
- 嘆詞，表示疑惑。
- ① 嘆詞，表示應諾（音較短）。
- ② 嘆詞，表示醒悟（音較長）。
- ③ 表示讚歎（音較長）。
- 助詞，在句末，表示驚歎的語氣（常因前面字音不同而發生變音，可用不同的字來表示）。