畫圖 · huà tú
- 1. 動詞繪製圖形,多指繪製圖樣、地圖等。書證宋元君將畫圖,衆史皆至,受揖而立,舐筆和墨,在外者半。——戰國·莊周《莊子·田子方》用法作動詞,後面可帶賓語,多用於繪製圖樣、地圖等。英文draw designs, maps, etc.
- 2. 名詞繪製成的圖像;圖畫。書證
- 陳法書畫圖與敬宣共觀,以安悅其志。——唐·房玄齡《晉書·劉牢之傳》
- 淚眼描將易,愁腸寫出難。恐君渾忘卻,時展畫圖看。——唐·薛媛《寫真寄夫》
- 爲造龍舟載天姆,院家催造畫圖來。——元·張昱《輦下曲》
辨析可泛指繪製成的圖畫,也可特指人像(畫像)或設計的圖樣。英文picture - 3. 名詞比喻優美如畫的景象,多指自然景緻。書證郡邑移仙界,山川展畫圖。——唐·元稹《春分投簡陽明洞天作》例如這些詩篇構成了一幅農村生活的多彩的畫圖。辨析用於寫景或比喻美好場面,含“如畫”之意。
