擔待 · dān dài
- 1. 動詞不予計較;原諒;諒解。書證小人在太尉府裏折了些便宜,前日方纔喫棒,棒瘡舉發,這般炎熱,上下只得擔待一步。 —— 《水滸傳》第八回用法常用於請求對方寬容、不計較。英文forgive; pardon
- 2. 動詞承擔;擔當(責任、後果等)。例如你放心吧!一切有我擔待。用法多作謂語,可用於表示對事情、後果負責。英文take responsibility; take on
- 3. 動詞承受;禁受。書證睡眼難開,鎖愁眉如何擔待! —— 元·白樸《東牆記》第三折用法多見於早期白話或戲曲。英文bear; endure
