白璧無瑕 · bái bì wú xiá
- 1. 白璧:白玉;瑕:玉上的斑點。白玉上沒有斑痕,比喻人或事物十全十美,沒有缺點,無可挑剔;也比喻品德完美無缺。書證白璧無瑕玷,青松有歲寒。——唐·孟浩然《陪張丞相登荊城樓因寄薊州張使君及浪泊戍主劉家》用法含褒義,多用於形容人或事物完美無缺。英文flawless white jade; faultless; perfect; impeccable
- 2. 比喻女子堅貞自守,保持純潔的節操。書證雖以小姐白璧無瑕,何畏乎青蠅,然青蠅日集,亦可憎耳。——《好逑傳》第七回用法舊時多用於形容女子貞潔。英文chaste woman
