強項 · qiáng xiàng
- 1. 名詞實力強、有競爭力的方面、項目或技能;個人擅長的領域。例如小林的強項是外語,而小杜的強項是數學。
乒乓球是中國隊傳統的強項,有奪取奧運會金牌的實力。用法多用於指人擅長的學科、技能,或指團體在體育等競賽中實力較強的項目。英文strong point - 2. 形容詞剛強不屈,不肯低頭。典出《後漢書·董宣傳》:東漢洛陽令董宣不肯向湖陽公主低頭謝罪,光武帝稱之爲“強項令”。後用以形容剛強不屈。例如卿強項,真楊震子孫。
據理力爭,不負強項之名。注意此義多用於書面語或歷史典故中。英文unyielding - 3. 形容詞強橫;蠻橫。古義。例如強項之徒,嘯聚山林。注意此義爲古義,現代少用。
