人緣 · rén yuán
- 1. 名詞指與別人相處的關係;也指受別人歡迎、討人喜歡的程度。書證陳家媽媽有人緣,風月場中走子幾呵年。——明·馮夢龍《山歌·陳媽媽》英文relations with people; popularity
- 2. 名詞猶塵緣。指與塵世的緣分。書證到得廬山,幸遇騰空尊師。他許我道骨可成,人緣未斷,且暫回家,潛修密諦,後會有期。——明·屠隆《彩毫記·頒詔雲夢》注意此義爲古義,現代漢語中較少使用。英文worldly ties; ties to the mortal world
