虧得 · kuī de
- 1.
- 2. 副詞反說，表示譏諷或責備。例如虧得你長這麼大，那麼點兒事都不懂。辨析與表示慶幸、幸虧的“虧得”不同，此義爲反語，含譏諷、責備語氣。英文ironically
虧得
（亏得）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
虧得 · kuī de
- 1. 幸虧、多虧。書證《野叟曝言》第五六回：「虧得老襟丈臨崖勒馬，不然，以祖父世傳之產業，而換幾根籌馬，豈不傷心？」例如「虧得你救了他。」
- 2. 譏笑、責備之詞。例如「虧得你是姊姊，老是跟弟妹搶東西。」
網絡解釋
虧得
虧得，指幸虧；多虧；反說，表示譏諷。
逐字解釋
- ① 缺損。
- ② 對不起。
- ③ 幸而。
- ④ 表示譏諷。
- ① 用在動詞後表可能。
- ② 用在動詞或形容詞後的連接補語，表示效果或程度。
其他讀音（2）
- ① 獲取，接受。
- ② 適合。
- ③ 滿意。
- ④ 完成，實現。
- ⑤ 可以，許可。
- ⑥ 口語詞（①表禁止，如“～了，別說了”；②表同意，如“～，就這麼辦”）。
- ① 必須，須要。
- ② 極舒服，極適意。