漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

打擾

(打扰)

詞語釋義

基本解釋

打擾 · dǎ rǎo

  • 1.
    動詞
    干擾;擾亂,使人分心或不得安寧。也指用瑣碎或令人厭煩的事情一再煩擾、糾纏。
    書證
    太平軍曉得了,將計就計,也不去打擾,讓他們定定心心的造橋。——《太平天國歌謠傳說集•火牛陣》
    例如
    他在寫書,別去打擾他。
    總是用令人討厭的問題打擾別人。
    用法
    常帶賓語,如“打擾他”;多用於否定祈使句,如“別去打擾他”。
    英文
    disturb; pester
  • 2.
    動詞
    客套話。用於因麻煩別人、請求幫助或受人招待而表示歉意或謝意。
    例如
    對不起,我可以打擾你一下嗎。
    用法
    多用於請求或致歉的客套語境。
    英文
    trouble

國語辭典

打擾 · dǎ rǎo

  • 1.
    擾亂、驚動。
    例如
    「讓他把事情做完再說,暫時別去打擾他。」
  • 2.
    受人招待或煩擾他人時所說的客套話。
    例如
    「感謝您的款待,真是打擾了。」

網絡解釋

打擾 (詞語)

1【disturb】:打攪,干擾;擾亂人心或注意力

2.【trouble】:麻煩,因某事給某人導致不便

3【pester】:用瑣碎和一再侵擾的事折磨

逐字解釋

dǎ

  1. ①
    擊,敲,攻擊。
  2. ②
    放出,發出,注入,扎入。
  3. ③
    做,造。
  4. ④
    撥動。
  5. ⑤
    揭,破,鑿開。
  6. ⑥
    舉,提起。
  7. ⑦
    塗抹,印,畫。
  8. ⑧
    寫出,開出。
  9. ⑨
    捆,扎。
  10. ⑩
    合,結合。
  11. ⑪
    獲取,購取。
  12. ⑫
    除去。
  13. ⑬
    定出,計算。
  14. ⑭
    用,採用,使用。
  15. ⑮
    玩,玩耍。
  16. ⑯
    截,停,減,退。
  17. ⑰
    表示人體發出某種行爲動作。
  18. ⑱
    進行某種活動,從事或擔任某種工作。
  19. ⑲
    與某些動詞結合,基本上保留原動詞詞義。
  20. ⑳
    自,從。
其他讀音(1)

dá

  1. 量詞,指十二個。
查看詳情

rǎo

  1. ①
    攪亂。
  2. ②
    增添麻煩。
  3. ③
    馴順,安:“以佐王安~邦國”。
  4. ④
    畜養:“掌養猛獸而教~之”。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞