四友 · sì yǒu
- 1. 周文王的四位親信大臣南宮括、散宜生、閎夭、太顛。書證
- 文王四友:南宮括、散宜生、閎天、太顛。 —— 晉·張華《博物志》卷六
- 《詩·大雅·文王序》孔穎達疏引《殷傳》雲:“西伯得四友獻寶,免於虎口而克耆。”
英文four aides - 2. 孔子的四位學生顏淵、子貢、子張、子路。書證
- 孔子曰:『吾有四友焉。自吾得回也,門人加親。』 —— 孔叢子·論書
- 《孔叢子·論書》:“孔子曰:'吾有四友焉。自吾得回(顏淵)也,門人加親,是非胥附乎?自吾得賜(子貢)也,遠方之士日至,是非奔輳乎?自吾得師(子張)也,前有光,後有輝,是非先後乎?自吾得仲由(子路)也,惡言不至於門,是非禦侮乎?'”
英文four disciples - 3. 四位知心好友。英文four friends
- 4. 文房四寶筆、墨、紙、硯的別稱。書證兵後四友流落,有訪而得之者,則頂禿足折,笏碎幅裂。 —— 宋·謝翱《文房四友嘆》英文four treasures
