漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

繞彎子

(绕弯子)

詞語釋義

基本解釋

繞彎子 · rào wān zi

  • 1.
    動詞短語
    不直接走,繞道而行;走彎路。
    英文
    go the long way round
  • 2.
    動詞短語
    也說“繞彎子兒”。比喻說話不直截了當,而是圍繞某個話題迂迴表達。
    例如
    有意見,就直截了當地說出來,不要繞彎子。
    用法
    常作謂語,多用於否定式,表示說話應直截了當。
    英文
    beat about the bush; speak in a roundabout way

國語辭典

繞彎子 · rào wān zi

  • 比喻不直接明說。也作「繞圈子」、「繞彎兒」。
    例如
    「有什麼意見就說出來吧,不要繞彎子。」

網絡解釋

繞彎子

繞彎子,拼音rào wānzi,是指繞着走。

逐字解釋

rào

  1. ①
    纏。
  2. ②
    糾纏,弄迷糊。
  3. ③
    走彎曲迂迴的路。
  4. ④
    圍着轉。
查看詳情

wān

  1. ①
    屈曲不直。
  2. ②
    使曲。
查看詳情

zǐ

  1. ①
    古代指兒女,現專指兒子。
  2. ②
    植物的果實、種子。
  3. ③
    動物的卵。
  4. ④
    幼小的,小的。
  5. ⑤
    小而硬的顆粒狀的東西。
  6. ⑥
    與“母”相對。
  7. ⑦
    對人的稱呼。
  8. ⑧
    古代對人的尊稱;稱老師或稱有道德、有學問的人。
  9. ⑨
    地支的第一位,屬鼠。
  10. ⑩
    用於計時。
  11. ⑪
    封建制度五等爵位的第四等。
  12. ⑫
    附加在名詞、動詞、形容詞後,具有名詞性(讀輕聲)。
  13. ⑬
    個別量詞後綴(讀輕聲)。
  14. ⑭
    姓。
其他讀音(1)

zì

  1. ①
    構詞後綴。
  2. ②
    加在名詞後。
  3. ③
    加在動詞或形容詞詞素後。如;胖子;瘦子;墊子。
  4. ④
    個別量詞後綴。
  5. ⑤
    另見 zǐ。
查看詳情

同音詞