漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

板上釘釘

(板上钉钉)

詞語釋義

基本解釋

板上釘釘 · bǎn shàng dìng dīng

  • 1.
    比喻事情已經決定或成爲定局,不容改變。
    書證
    海雲是已經定性,已經作了板上釘釘的正式結論的階級敵人。——王蒙《蝴蝶》
    英文
    irrevocable; finally determined
  • 2.
    比喻說話算數,可靠有信用。

國語辭典

板上釘釘 · bǎn shàng dìng dīng

  • 比喻事情已成定局,不容改變。
    例如
    「他這次出國,可說是板上釘釘了。」

逐字解釋

bǎn

  1. ①
    成片的較硬的物體。
  2. ②
    演奏民族音樂或戲曲時打節拍的樂器,又指歌唱的節奏。
  3. ③
    不靈活,少變化。
  4. ④
    露出嚴肅或不高興的表情。
  5. ⑤
    見“老”字“老闆”。
查看詳情

shàng

  1. ①
    位置在高處的,與“下”相對。
  2. ②
    次序或時間在前的。
  3. ③
    等級和質量高的。
  4. ④
    由低處到高處。
  5. ⑤
    去,到。
  6. ⑥
    向前進。
  7. ⑦
    增加。
  8. ⑧
    安裝,連綴。
  9. ⑨
    塗。
  10. ⑩
    按規定時間進行或參加某種活動。
  11. ⑪
    擰緊發條。
  12. ⑫
    登載,記。
  13. ⑬
    用在名詞後邊,表示時間、處所、範圍。
  14. ⑭
    用在動詞後邊,表示開始、繼續、趨向、完成。
  15. ⑮
    達到一定的程度或數量。
  16. ⑯
    中國古代樂譜的記音符號,相當於簡譜中的“1”。
其他讀音(1)

shǎng

  1. 〔~聲〕漢語聲調之一,普通話上聲(第三聲)。
查看詳情

dīng

  1. ①
    竹木、金屬製成的呈條形的、可以打入他物的東西。
  2. ②
    緊跟着不放鬆。
  3. ③
    督促,催問。
其他讀音(1)

dìng

  1. ①
    把釘或楔子打入他物,把東西固定或組合起來。
  2. ②
    縫綴。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞